Macmillan indicates that their copy of the contract for Newer Ideals for Peace stipulates that payment will be made on publication of the manuscript, not submission, and that they are ready to publish it whenever Addams is ready.
These statements detail the financial compensations Addams will receive from Macmillan Company for the publication of Democracy and Social Ethics and Newer Ideals of Peace.
Latham tells Weybright that the Macmillan Company will allow Twenty Years at Hull House to be translated into Japanese, provided it is not sold in the United States.